The Manga Bible




Found this while listening to NPR - the amazing thing is that the Manga Bible isn't from Japan (though that would be kool too) .. but its by 2 London African-born guys who are avid fans - truly hybrid truly fresh ... faith meeting the new world

http://www.themangabible.com/index.asp? module=Pages&action=View&postId=16

(listen to NPR - they do great radio documentaries)
http://www.npr.org/templates/story/ story.php?storyId=19269725


The world's most-read book has been reproduced yet again, and this time in a style known as Japanese manga, closely associated with anime. Ajinbayo "Siku" Akinsuku is author and illustrator of The Manga Bible. He says he reproduced the Bible using the popular animation style to keep the religious message relevant to younger generations. "It's a way of making a relevant message contemporary ... It was time for us to update the biblical message," says Siku, who prefers to call book an "interpretation," rather than a "new version" of the Bible. Siku is just one part of the duo behind the graphic narratives. The book is the result of a collaboration with his brother, Akin, a film and television script writer. Of their dynamic, Siku describes himself as "the concepts person."Those concepts, illustrated in The Manga Bible, are just as reflective of Siku's personal convictions as they are of his academic training as a theologian. Speaking openly about his belief in Christianity, the artist says that even if he hadn't studied theology, he'd still have interest in creating the book."Being a theologian [just] helps me do the work better," Siku says. But with all of his artistic accomplishments, the spirited talker still freshly recalls how his parents were less than thrilled when they learned of his passion for art. "They viewed art as the profession of dropouts ... the last refuge for the lazy," Siku remembers. At the urging of an art teacher, he decided to study his passion secretly as an adolescent.Siku's father is now deceased, but his mother, he says, has grown proud of his work. The artist says his next manga work will portray the life of Jesus Christ.
When I first saw this in the bookstore, I thought "Oh noooo!" I had a look through it and the illustrations are quite disjointed and you'd have to read through the text to get anything from it. I didn't read through it, but if he's done an "interpretation" rather than a new version, I would be wary of it. Interpretations open the field to false doctrine.

I guess the point I'd like to make is that I believe the word itself is power enough without the need for manga illustrations, because it is the Holy Spirit who changes hearts. God has been reaching current culture for thousands of years because he is outside of culture. I'm also aware that manga has been used mainly to promote eastern mysticism in pop culture, or that other branch of manga known as hentai.


hmm that comment is rather colonialist? ... its like saying European painting is used to further the occult and hence all paintings like that of Michaelango should be sidelined ...
hmmm art is just the medium as are words